Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie
PL | EN

Ustawienia prywatności

Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Aby uzyskać więcej informacji i spersonalizować swoje preferencje, kliknij „Ustawienia”. W każdej chwili możesz zmienić swoje preferencje, a także cofnąć zgodę na używanie plików cookie. Możesz to zrobić, klikając na podstronę „Cookies” znajdującą się w stopce.
Przesuwając suwak w prawą stronę aktywujesz zgodę na konkretne ciasteczko. Przesuwając suwak w lewą stronę wyłączasz taką zgodę.
Przejdź do podstrony Ochrony danych osobowych (link otworzy się w nowym oknie)
*z wyjątkiem niezbędnych plików cookies do prawidłowego działania strony oraz realizacji obowiązków prawnych administratora

  • Niezbędne (4)

    • Nazwa
      Dostawca
      Cel
      Data ważności
    • Nazwa: PHPSESSID
      Dostawca: Wilanów
      Cel: Plik PHPSESSID jest plikiem natywnym PHP i pozwala witrynom na zapamiętywanie danych dotyczących stanu sesji. W Witrynie jest wykorzystywany do ustanawiania sesji użytkownika i przekazywania danych na temat stanu przy użyciu tymczasowych plików cookie znanych powszechnie pod nazwą sesyjnych plików cookie. Ponieważ plik cookie PHPSESSID nie ma określonego terminu ważności, znika w momencie zamknięcia przeglądarki.
      Data ważności: Zamknięcie przeglądarki
    • Nazwa: intro
      Dostawca: Wilanów
      Cel: Udostępnia informację czy intro powitalne zostało odtworzone przez użytkownika.
      Data ważności: Zamknięcie przeglądarki
    • Nazwa: cookieConsent
      Dostawca: Wilanów
      Cel: Przechowuje informacje o preferencjach użytkownika w zakresie plików cookies, wyrażenie zgody lub jej odmowę.
      Data ważności: 6 miesięcy
    • Nazwa: sb_csrftoken
      Dostawca: Sketchfab
      Cel: Zabezpiecza przeglądanie odwiedzającego poprzez zapobieganie fałszerstwu żądań między witrynami. To ciasteczko jest istotne dla bezpieczeństwa strony internetowej i odwiedzającego. Te pliki cookies są niezbędne, aby mieć dostęp do materiałów ze Sketchfab
      Data ważności: 1 rok

  • Statystyka (1)

    • Nazwa
      Dostawca
      Cel
      Data ważności
    • Nazwa: _ga
      Dostawca: Wilanów
      Cel: Rejestruje unikalny identyfikator, który jest używany do generowania danych statystycznych na temat sposobu, w jaki odwiedzający korzysta z witryny.
      Data ważności: 2 lata
  • Przejdź do treści
Ważny komunikat!
Treści na stronie są chronione prawem autorskim.
Czytaj więcej
Przejdź do strony głównej
  • indywidualnie
  • z grupą
  • z dzieckiem

Pałac wilanowski pn. - nd. 10.00–16.00 (wejście do 15.00) Park i dziedziniec pałacu pn. - nd. 9.00–21.00 (wejście do 20.30) Czytaj więcej

  • Wyszukaj na stronie

  • Zarezerwuj bilety

    Zarezerwuj bilety

  • Twój koszyk

    Twój koszyk

    Twój koszyk jest pusty
    Przejdź do sklepu
  • Dostępność

    Dostępność

  • change language

    polski english
Przejdź do strony głównej
Zarezerwuj bilety Twój koszyk 0 Dostępność
polski english

Menu główne

  • Odwiedź nas
      • Jak dojadę
      • Bilety
      • Godziny otwarcia
      • Zasady rezerwacji
      • Zasady zwiedzania
      • Kontakt
      • Indywidualnie
      • Z dzieckiem
      • Z grupą
    • Pałac
    • Park i ogrody
    • Dostępność muzeum
    • Solidarni z Ukrainą
  • Dzieje się
    • Kalendarz wydarzeń
    • Wystawy
    • Edukacja
    • Aktualności
  • Odkrywaj
    • Poznaj królewską rezydencję
      • Misja i działalność muzeum
      • Konferencje i seminaria naukowe
      • Badania i opieka nad zbiorami
      • Projekty
      • Kolekcja
      • Pasaż wiedzy
      • Sobiesciana
      • Pewnego razu w Wilanowie
      • Zasoby natury
      • „Studia wilanowskie”
      • Geoportal (GIS)
  • Edukacja
  • Współpraca
    • Udostępnianie przestrzeni
    • Współpraca instytucjonalna
    • Staże i praktyki
    • Wesprzyj nas
    • Dołącz do nas
    • Partnerzy i sponsorzy
    • Przewodnicy
  • Sklep
  • Kontakt
  • Dla mediów
Kup bilet
  • indywidualnie
  • z grupą
  • z dzieckiem
Informacje – godziny otwarcia
Pałac wilanowski pn. - nd. 10.00–16.00 (wejście do 15.00) Park i dziedziniec pałacu pn. - nd. 9.00–21.00 (wejście do 20.30) Czytaj więcej
  1. Strona główna
  2. Odkrywaj
  3. Sobiesciana
  4. Sześć flasz puzdrowych Konstantego Sobieskiego

Sześć flasz puzdrowych Konstantego Sobieskiego

Przedmioty użytkowe

Udostępnij Otwórz panel opcji udostępnienia strony

Udostępnij w serwisie Facebook

Udostępnij w serwisie Facebook

Udostępnij w serwisie Printerest

Udostępnij w serwisie Printerest

Wyślij link w wiadomości mailowej

Wyślij link w wiadomości mailowej

Udostępnij w wiadomości

Udostępnij w wiadomości

Skopiuj link do udostępnienia

Zamknij okno

Sześć flasz puzdrowych Konstantego Sobieskiego - Galeria zdjęć - Slajder elementów

  • Dwie szklane flaszki ze srebrną nakrętką. Dekorowane na płaskim brzuścu. Jest to umieszczony pod koroną królewską herb Janina otoczony łańcuchem Orderu Świętego Ducha - wskazują na ich właściciela, najmłodszego syna władcy, Konstantego Sobieskiego. Jednolite stylistycznie wysokiej klasy rytowanie.
  • Szklana flaszka ze srebrną nakrętką. Na płaskim brzuścu dekoracja. Jest to umieszczony pod koroną królewską herb Janina otoczony łańcuchem Orderu Świętego Ducha - wskazują na ich właściciela, najmłodszego syna władcy, Konstantego Sobieskiego. Jednolite stylistycznie wysokiej klasy rytowanie.
  • Szklana flaszka ze srebrną nakrętką. Na płaskim brzuścu dekoracja. Jest to umieszczony pod koroną królewską herb Janina otoczony łańcuchem Orderu Świętego Ducha - wskazują na ich właściciela, najmłodszego syna władcy, Konstantego Sobieskiego. Jednolite stylistycznie wysokiej klasy rytowanie.
  • Zbliżenie na szklaną flaszkę ze srebrną nakrętką. Na płaskim brzuścu dekoracja. Jest to umieszczony pod koroną królewską herb Janina otoczony łańcuchem Orderu Świętego Ducha - wskazują na ich właściciela, najmłodszego syna władcy, Konstantego Sobieskiego. Jednolite stylistycznie wysokiej klasy rytowanie.
  • Zbliżenie na szklaną flaszkę ze srebrną nakrętką. Na płaskim brzuścu dekoracja. Jest to umieszczony pod koroną królewską herb Janina otoczony łańcuchem Orderu Świętego Ducha - wskazują na ich właściciela, najmłodszego syna władcy, Konstantego Sobieskiego. Jednolite stylistycznie wysokiej klasy rytowanie.
1 / 3
    • Dwie szklane flaszki ze srebrną nakrętką. Dekorowane na płaskim brzuścu. Jest to umieszczony pod koroną królewską herb Janina otoczony łańcuchem Orderu Świętego Ducha - wskazują na ich właściciela, najmłodszego syna władcy, Konstantego Sobieskiego. Jednolite stylistycznie wysokiej klasy rytowanie.
    • Szklana flaszka ze srebrną nakrętką. Na płaskim brzuścu dekoracja. Jest to umieszczony pod koroną królewską herb Janina otoczony łańcuchem Orderu Świętego Ducha - wskazują na ich właściciela, najmłodszego syna władcy, Konstantego Sobieskiego. Jednolite stylistycznie wysokiej klasy rytowanie.
    • Szklana flaszka ze srebrną nakrętką. Na płaskim brzuścu dekoracja. Jest to umieszczony pod koroną królewską herb Janina otoczony łańcuchem Orderu Świętego Ducha - wskazują na ich właściciela, najmłodszego syna władcy, Konstantego Sobieskiego. Jednolite stylistycznie wysokiej klasy rytowanie.
    • Zbliżenie na szklaną flaszkę ze srebrną nakrętką. Na płaskim brzuścu dekoracja. Jest to umieszczony pod koroną królewską herb Janina otoczony łańcuchem Orderu Świętego Ducha - wskazują na ich właściciela, najmłodszego syna władcy, Konstantego Sobieskiego. Jednolite stylistycznie wysokiej klasy rytowanie.
    • Zbliżenie na szklaną flaszkę ze srebrną nakrętką. Na płaskim brzuścu dekoracja. Jest to umieszczony pod koroną królewską herb Janina otoczony łańcuchem Orderu Świętego Ducha - wskazują na ich właściciela, najmłodszego syna władcy, Konstantego Sobieskiego. Jednolite stylistycznie wysokiej klasy rytowanie.

    Informacje

    Czas powstania

    przed 1726

    Instytucja przechowująca

    Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie

    Miejsce przechowywania

    Warszawa

    Państwo

    Polska

    Materiał/Technika

    srebro, rytowanie, grawerowanie, polerowanie, szkło, szlifowanie, korek

    Powiązana osoba

    Konstanty Władysław Sobieski

    Numer inwentarza

    Wil.100-Wil.105

    Opis

    Inwentarz spisany w 1696 roku po śmierci króla Jana III odnotowuje kilka rodzajów puzder ze szklanymi flaszami: zdobione mosiądzem, kością i stopem metali z cyną, stalowe i nabijane złotem, oprawne w skórę, obite blachą lub inkrustowane szylkretem, mosiądzem i cyną. Mieszczą od dwóch do dwunastu butli ze śrubkami srebrnymi, niekiedy pozłacanymi, czasem zać szklanymi albo cynowymi, sporadycznie do kompletu należy i kubek. Tego typu garnitury zwykło się zabierać w podróż. Choć żaden z wymienionych nie przetrwał w Wilanowie, istnieje w zbiorach podobny zestaw, który - mimo późniejszego czasu powstania - z pewnością je przypomina. Dekoracja oprawionych w srebro szkieł - zdwojony monogram "CRP" oraz umieszczony pod koroną królewską herb Janina otoczony łańcuchem Orderu Świętego Ducha - wskazują na ich właściciela, najmłodszego syna władcy, Konstantego Sobieskiego. Jednolite stylistycznie wysokiej klasy rytowanie, jak również sposób opracowania wyrobów ze stosunkowo dobrej jakości masy szklanej przemawiają za wykonaniem ich w jednej z najlepszych ówczesnych wytwórni.

    Powiązane materiały

    1 / 3

      • Przedmioty użytkowe

        Wazon z portretami Jana III Sobieskiego i Stefana Batorego

        Dużych rozmiarów wazon pokryty dekoracją stylizowaną na manierystyczną i uchwytami w formie uskrzydlonych postaci. Wysoka stopka pokryta dekoracją groteskową z wyobrażeniem wici roślinnej ze wkomponowanymi w nią maszkaronami. Brzusiec w formie gruszkowatej. Od dołu dekoracja składająca się z wici ro

        Czytaj więcej
        Wazon z portretami Jana III Sobieskiego i Stefana Batorego. Dużych rozmiarów wazon pokryty dekoracją i uchwytami w formie uskrzydlonych postaci. Wysoka stopka pokryta dekoracją groteskową. Brzusiec w formie gruszkowatej. Od dołu dekoracja składająca się z wici roślinnej i putt na błękitnym tle. W centrum na przewężeniu biały pas pokryty dekoracją groteskową z dwoma medalionami portretowymi w formie wieńców laurowych z wyobrażeniami Stefana Batorego i Jana III Sobieskiego. U góry na błękitnym tle ornament groteskowy złożony z wici roślinnej, fantastycznych stworzeń i wazy na postumencie w centrum. Uchwyty w formie esowato wygiętych męskich postaci. Całość dekoracji na naczyniu utrzymana w kolorystyce biało-błękitno-żółtej.

      • Przedmioty użytkowe

        Portret polskiego szlachcica, tzw. Jana III Sobieskiego

        Matryca została opracowana w technice akwatinty. W kolejnym trawieniu rysunek naniesiono akwafortą. Płyta zbita i zniszczona. W odbitkach rozpoznać można ślady suchej igły, za pomocą której Norblin uzupełnił rysunek. Płyta zużyta, zupełnie zatarta sucha igła, widoczne resztki akwatinty. Można domyśl

        Czytaj więcej
        Portret Jana III Sobieskiego na okrągłej płycie. Płyta zbita i zniszczona. Zupełnie zatarta sucha igła, widoczne resztki akwatinty. Matryca została opracowana w technice akwatinty. W kolejnym trawieniu rysunek naniesiono akwafortą.

      • Przedmioty użytkowe

        Kielich

        Na mocy edyktu cesarza Józefa II w 1782 roku, na kilka miesięcy przed setną rocznicą bitwy pod Wiedniem, nastąpiła kasata klasztoru kamedułów na Kahlenbergu. Po kilku dziesięcioleciach staraniem ślusarza Johanna Finsterle i jego żony budynek kościoła został wyremontowany i ponownie kon

        Czytaj więcej
        Zdjęcie pokazuje srebrną podstawę kielicha, który został podarowany przez arcybiskupa dla klasztoru kamedułów na Kahlenbergu w setną rocznicę Odsieczy wiedeńskiej. Na jego podstawie została umieszczona łacińska inskrypcja upamiętniająca króla Jana III Sobieskiego oraz wydarzenia z 1683 roku.

      • Przedmioty użytkowe

        Karta do gry: spotkanie cesarza z Sobieskim

        Fot. ©Wien Museum

        Czytaj więcej
        Kolorowa karta do gry przedstawiająca spotkanie cesarza z Janem III Sobieskim. Mężczyźni na koniach, witają się przez podanie sobie dłoni. Za nimi wojsko. Nad sceną cyfra rzymska XX.

      Stopka strony

      Newsletter

      Dowiaduj się o wydarzeniach w muzeum.
      Zapisz się już teraz!
      * - pola wymagane
      Klauzula informacyjna. Informacja na temat przetwarzania danych osobowych (link otworzy się w nowym oknie)

      Kontakt

      Muzeum Pałacu
      Króla Jana III w Wilanowie
      ul. S.K. Potockiego 10/16
      02-958 Warszawa
      tel. 22 544 27 00
      muzeum@muzeum-wilanow.pl

      Bilety – rezerwacja

      tel.: +48 798 290 977
      pon.-pt. 9.00-16.00
      bilety@muzeum-wilanow.pl

      Współpraca

      • Udostępnianie przestrzeni
      • Przewodnicy
      • Partnerzy i sponsorzy
      • Dołącz do nas
      • Staże i praktyki
      • Wolontariat
      • Wesprzyj nas
      • Współpraca instytucjonalna

      Na skróty

      • Dla mediów
      • Zasady zwiedzania
      • Sklep
      • GIS
      • Deklaracja dostępności
      • Ochrona danych osobowych
      • Zastrzeżenie prawne dotyczące ochrony treści
      • Polityka i standardy ochrony małoletnich
      • Ochrona Sygnalistów
      • Mapa strony
      • Biuletyn Informacji Publicznej

      Dostępność

      ETR/Tekst łatwy

      ETR/Tekst łatwy

      Tłumacz języka migowego - Po kliknięciu w link zostaniesz przekierowany do zewnętrznego serwisu, który posiada własne regulaminy oraz polityki prywatności. Zalecamy zapoznanie się z nimi.

      Tłumacz języka migowego - Po kliknięciu w link zostaniesz przekierowany do zewnętrznego serwisu, który posiada własne regulaminy oraz polityki prywatności. Zalecamy zapoznanie się z nimi.

      Media społecznościowe

      Przejdź do naszej strony na Facebooku

      Przejdź do naszej strony na Facebooku (link otworzy się w nowym oknie)

      Przejdź do naszej strony na Instagramie

      Przejdź do naszej strony na Instagramie (link otworzy się w nowym oknie)

      Przejdź do naszej strony w SoundCloud

      Przejdź do naszej strony w SoundCloud (link otworzy się w nowym oknie)

      Przejdź do naszej strony na YouTubie

      Przejdź do naszej strony na YouTubie (link otworzy się w nowym oknie)

      Przejdź do naszej strony na Sketchfabie

      Przejdź do naszej strony na Sketchfabie (link otworzy się w nowym oknie)

      © 2025 Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie. Wszystkie prawa zastrzeżone.
      Realizacja Openform
      © 2025 Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie. Wszystkie prawa zastrzeżone.

      Ups...

      Operacja zakończona sukcesem

      Uwaga!

      Jeśli masz już jakieś bilety z jednego rodzaju (np. grupowe) i teraz dodasz drugi rodzaj (np. indywidualne), to koszyk się opróżni.

      Jaki bilet chcesz kupić?

      Dla tego wydarzenia dostępne są dwa typy biletów: indywidualny oraz grupowy. Wybierz, jaki bilet chcesz kupić.

      Czas nagli!

      Została Ci minuta, żeby kupić bilet. Po tym czasie bilety znikną z koszyka. Wydłuż czas rezerwacji lub wróć do koszyka, aby kontynuować składanie zamówienia.
      Wróć do koszyka